Jiří Kylián znamená pro tanec ve světě totéž co Miloš Forman pro film. Ikonická osobnost, která první zahraniční angažmá ve Stuttgart Ballett Johna Cranka získala šťastně roku 1968. V roce 1975 byl jmenován uměleckým ředitelem NDT (Nederlands Dans Theater) a vytáhl toto těleso na absolutní vrchol, vytvořil prostor pro všechny generace (NDT2 pro mladé talenty a NDT3 pro zralé osobnosti), aby předal svou funkci roku 1999 a zůstal ještě 10 let přidruženým choreografem. Pro NDT vytvořil 74 děl a jeho celé životní dílo jich čítá stovku. Je fascinován všemi druhy umění i jejich syntézou – což se silně odráží v jeho tvorbě posledních let.