Jsme mladí. Jsme silní. + uvedení publikace Umění z NDR. Dědictví na obtíž?

Projekce filmu „Jsme mladí. Jsme silní.“, která proběhne v úterý 1. února v 18:00 v Galerii Rudolfinum, bude spojena s uvedením vůbec první publikace v českém jazyce, která se zabývá výtvarným uměním někdejší Německé demokratické republiky: „Umění z NDR. Dědictví na obtíž?“, vydané Galerií Rudolfinum na sklonku roku 2021. Moderátorem večera bude Matěj Forejt, teoretik umění a filmu a editor publikace. Film bude promítán s originálním dabingem a českými titulky.

Kniha Umění z NDR. Dědictví na obtíž? je vůbec první publikací v českém jazyce, která se zabývá výtvarným uměním někdejší Německé demokratické republiky. Ačkoli existence tohoto státu trvala jen čtyři desetiletí, jeho výtvarné dědictví vstoupilo do zcela nové etapy po znovusjednocení Německa. Kniha mimo jiné hledá odpověď na otázky: Co se dělo na ilegální galerijní scéně východního Německa? Jak malíře Gerharda Richtera ovlivnilo studium v NDR? Více informací o knize je možné najít zde.

Jsme mladí. Jsme silní. / Burhan Qurbani / Německo 2014 / 123 min – Ve snímku Jsme mladí. Jsme silní. zobrazil režisér Burhan Qurbani rasově motivované, násilné útoky, jež v roce 1992 proběhly na panelovém sídlišti v Rostocku a jež se staly největšími útoky svého druhu v poválečné historii Německa. Dění rozprostřené do krátkého časového úseku sleduje film na trojici hlavních postav: Martin (Devid Striesow) je socialnědemokratický politik a představitel nové lokální politické reprezentace. Jeho syn Stefan (Jonas Nay) patří k partičce mladých lidí, u kterých společenská frustrace přerůstá v radikalizaci a nenávist. Příběh obou se pak během násilného útoku na ubytovnu zahraničních dělníků střetne s Vietnamkou Lien (Trang Le Hong), která se podobně jako mnozí její krajané dostala do NDR coby levná pracovní síla.

Praktické informace:

• Vstup volný, rezervace není nutná.
• Před návštěvou galerie si je vhodné přečíst platná hygienická opatření na webových stránkách galerie.