Hrají: Zita Morávková, Veronika Lapková, Lubor Šplíchal, Petr Gelnar, Gustav Hašek, Miloš Mazal, František Čachotský, Patrik Vojtíšek, Václav Krátký
Aqualung se opět vrací do Ankh-Morporku a diváci se díky němu můžou stát svědky zrodu tamní nezávislé novinařiny. A protože každý správný investigativní novinář – ať už se jím člověk stane záměrně nebo nedopatřením – potřebuje podezřelou kauzu. Tedy ani tentokráte nebude o záhady nouze. Mikuláš ze Slova se se svým redakčním týmem vydává po stopách údajné vraždy, aby veřejnost mohla poznat pravdu. Tedy až se začne zajímat o něco jiného, než o zábavně tvarovanou zeleninu.