Où gît votre sourire enfoui?

“Shut up, Straub!” Danièle Huillet shouts at her husband at one point while working in the editing room. Two filmmakers, a man and a woman who, until Danièla's death (2006), were on formal terms and kept addressing their surnames (until recently, this was not so unusual in France). He and she are editing the movie Sicilia! And there's Pedro Costa with his camera…