Hrajú: Chika Sakamoto, Hitoshi Takagi, Noriko Hidaka, Shigesato Itoi, Tanie Kitabayashi, Toshiyuki Amagasa, Naoki Tatsuta, Frank Welker, Lea Salonga, Pat Carroll, Tim Daly
Sestry Sacuki a Mei sa s otcom sťahujú na vidiek do strašidelného domu. Staršia Sacuki musí prevziať starostlivosť o domácnosť, zatiaľ malá Mei objavuje záhady okolitého lesa. Dievčatá sa spriatelia s rozkošnými lesnými duchmi v čele s obrovským a chlpatým Totorom, spoločne prežijú najväčšie dobrodružstvá života.
Nadčasový film majstra japonskej animácie Hajaa Mijazakiho v produkcii štúdia Ghibli s ohromujúcou obrazotvornosťou rozpráva o každodenných radostiach i útrapách divákov v každom veku. Stal sa fenoménom po celom svete a teraz je prvý krát k videniu aj v domácich (online) kinách.